close

  • Быть верным моей Родине, Республике Польша
  • ВОССТАНОВЛЕНИЕ В ПОЛЬСКОМ ГРАЖДАНСТВЕ

  • Восстановление в польском гражданстве

     

    Лицо, проживающее за границей, должно подать ходатайство о восстановлении  в гражданстве на имя Министра ВД при посредничестве консула.

     

    Консул принимает каждое ходатайство, оформленное в соответствии с формальными требованиями, не решая его обоснованности, а затем передает его непосредственно почтой в Департамент Гражданства и Репатриации МВД.

     

    Консульский сбор за обработку и пересылку ходатайства о восстановлении  в польском гражданстве составляет 36 евро (позиция 2.08 в системе Виза-Консул, технические детали в прил. № 1). Консул обязан проинформировать Министра Внутренних Дел о факте взимания консульского сбора (напр., в форме соответствующей отметки на ходатайстве о восстановлении в польском гражданстве). Даже в случае выявления в процессе восстановления в польском гражданстве необходимости проведения процедуры о его подтверждении, взимается только одна оплата (36 евро консульского сбора).

     

    Польское гражданство может быть восстановлено только иностранцу, который   в прошлом имел польское гражданство и не лишился его до 1 января 1999 г.  в соответствии с  положениями, указанными в ст. 38 § 1 Закона от 2 апреля 2009 года о польском гражданстве. В ходатайство о восстановлении в польском гражданстве  иностранец включает свое заявление об обладании в прошлом польского гражданства и информацию об обстоятельствах его утраты, а в подтверждение этого заявления прилагает к ходатайству – в соответствии со ст. 40 § 2 п. 3 – имеющиеся документы, подтверждающие утрату польского гражданства.

    Перед подачей ходатайства о восстановлении в польском гражданстве заинтересованный, имеющий сомнения относительно статуса польского гражданства, должен получить в первую очередь решение воеводы, подтверждающее обладание/утрату польского гражданства. Заявление о подтверждении обладания/утраты польского гражданства можно подать только соответствующему воеводе без посредничества консула. Если заинтересованное лицо подает заявление при посредничестве консула, применяется обычная практика (оплата за подтверждение обладания гражданства). Только после разъяснения сомнений заинтересованного,  он может подать ходатайство о восстановлении в гражданстве.

    Формуляр  ходатайства о восстановлении в гражданстве должен быть правильно заполнен (полностью – заявитель должен заполнить все рубрики соответствующего ходатайства и подписать его лично), и приложить к ходатайству все требуемые документы в оригинале либо нотариально заверенные копии (такое заверение может выполнить имеющий полномочия сотрудник консульства). Ходатайства, заявления и документы, требующиеся в вопросах, регулируемых законодательно, составленные на иностранном языке, подаются вместе с их переводом на польский язык, исполненным и заверенным польским присяжным переводчиком либо консулом, если иное не предусмотрено международным договором, стороной которого является Республика  Польша (ст. 13 Закона).

     

    В соответствии со ст. 42 § 2 Закона консул передает незамедлительно министру внутренних дел ходатайство о восстановлении в гражданстве вместе с требуемыми документами на основании ст. 40 § 2, а также имеющуюся информацию и документы по существу дела. Документами, перечисленными в ст. 40  § 2, являются:

    1. документы, удостоверяющие личность и подтверждающие гражданство;
    2. документы, подтверждающие смену имени и фамилии, если таковые имели место;
    3. имеющиеся документы, подтверждающие утрату польского гражданства;
    4. фотографию заявителя.

    Информацией и документами по существу дела могут быть все документы и информация, касающиеся заявителя, которые могут иметь значение в конкретном вопросе (напр., информация об удовлетворении заинтересованным лицом предпосылок к отказу в восстановлении в польском гражданстве, содержащихся в ст. 38  § 2 Закона либо имеющаяся в консульских учреждениях документация по процедуре выдачи разрешения на смену польского гражданства на иностранное).

    В случае, если ходатайство о восстановлении в польском гражданстве было подано в момент проведения в отношении иностранца процедуры по приему в польское гражданство, процедура о восстановлении в польском гражданстве прекращается. Это означает, что иностранец, подавший ходатайство о приеме в польское гражданство   и хотел бы приобрести это гражданство путем его восстановления (если исполняет предпосылки, заключенные в законе), должен изъять ходатайство  о приеме в польское гражданство и только тогда может подать ходатайство о восстановлении в польском гражданстве. Однако, выбор пути обретения польского гражданства (приобретение либо восстановление) принадлежит заинтересованному лицу, которое должно быть проинформировано о результатах такой процедуры, напр.: о том, что подача ходатайства о восстановлении в польском гражданстве связана с необходимостью внесения новых консульских сборов, а оплата, внесенная при подаче ходатайства о приеме в  гражданство, не возвращается.

    Восстановление в гражданстве действует ex nunc, т.е. с момента выдачи Министром ВД административного решения, а не ex tunc, т.е. с момента утраты гражданства. Восстановление в гражданстве не распространяется на прямых родственников, даже если эти родственники являются малолетними.  В такой ситуации остается возможность приема их в гражданство Президентом. Иное положение будет в случае, если на малолетних распространялось решение, разрешающее смену польского гражданства (были перечислены в решении консула).

     

    Формуляр ходатайства о восстановлении в польском гражданстве доступен  на интернет-сайте МВД в рубрике важная информация - >для иностранцев - > как стать гражданином.

     

    Иностранец подает ходатайство о восстановлении в польском гражданстве, который содержит:

    1. данные иностранца;
    2. адрес проживания;
    3. заявление об обладании в прошлом польского гражданства и информация об обстоятельствах его утраты;
    4. адрес  последнего места жительства на территории Республики Польша до утраты польского гражданства;
    5. автобиографию.

     

    К  ходатайству о восстановлении в польском гражданстве необходимо приложить:

    1. документы, удостоверяющие личность и подтверждающие гражданство;
    2. документы, подтверждающие смену имени и фамилии, если таковые имели место;
    3. имеющиеся документы, подтверждающие утрату польского гражданства;
    4. фотографию заявителя.

     

    Иностранцу, утратившему польское гражданство до 1 января 1999 года на основании:

    1. Ст. 11 либо 13 Закона от 20 августа 1920 г. о гражданстве  Польского Государства (Законод. Вестник  № 7, поз. 44, с последующ. изм. 7),
    2. Ст. 11 либо 12 Закона от 8 января 1951 г. о польском гражданстве (Законод. Вестник  № 4, поз.25),
    3. Ст. 13, 14 либо 15 от 15 февраля 1962 г. о польском гражданстве (Законод. Вестник  за 2000 г. № 28, поз. 353, с последующ. изм. 8).
    4. восстанавливается польское гражданство по его ходатайству.

    Не восстанавливается в польском гражданстве иностранец, который:

    1. добровольно вступил в период с 1 сентября 1939 г. до 8 мая 1945 г. на службу  в войска Государств Оси либо их союзников;
    2. поступил в период с 1 сентября 1939 г. до 8 мая 1945 г. на государственную службу в Государствах Оси либо их союзников;
    3. действовал в ущерб Польши, и в частности ее независимости и суверенитета, либо принимал участие в нарушении прав человека;

     

    3. Иностранец не восстанавливается  в польском гражданстве, если это  представляет угрозу обороне и безопастности государства либо защите безопастности и общественному порядку.

    В польском гражданстве не восстанавливаются также лица:

    1. которые утратили польское гражданство после 1 января 1999 г.;
    2. чьи родители выбрали иностранное гражданство для своего ребенка на основании ст. 6 §1 Закона от 15 февраля 1962 г. о польском гражданстве;
    3. утратили польское гражданство на основании международных договоров, заключенных правительством ПНР с другими государствами ( так наз. Конвенции):
    4. конвенция между Правительством ПНР и Правительством Союза Советских Социалистических Республик  об урегулировании гражданства лиц с двойным гражданством, подписанная в Варшаве 21 января 1958 г. (Законод. Вестник  № 32, поз.143),
    5. конвенция между ПНР и Правительством СССР по вопросу о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанная в Варшаве 31 марта 1956 г. (Законод. Вестник  № 4, поз.20),
    6. конвенция между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Социалистической Республикой об урегулировании договоренностей, касающихся двойного гражданства, подписанная 17 мая 1956 г. в Варшаве (Законод. Вестник за 1966 г., № 19, поз.120),
    7. конвенция между Правительством ПНР и Правительством Монгольской Народной Республики по вопросу  об урегулировании договоренностей, касающихся двойного гражданства и предотвращении случаев его возникновения, подписанная 23 мая 1975 г.в Улан-Баторе (Законод. Вестник за 1976 г., № 1, поз. 5),
    8. конвенция между ПНР и Венгерской Народной Республикой по вопросу урегулирования гражданства лиц с двойным гражданством, подписанная  в Будапеште 5 июля 1961 (Законод. Вестник за 1962 г., № 5, поз.18),
    9. конвенция между Правительством ПНР и Правительством Болгарской Народной Республики по вопросу урегулирования двойного гражданства, подписанная 7 февраля 1972 г. в Варшаве (Законод. Вестник № 41, поз.262),
    10. конвенция между ПНР и Немецкой Демократической Республикой  об урегулировании случаев двойного гражданства, подписанная 12 ноября 1975 г. в Варшаве (Законод. Вестник за 1976 г., № 15, поз. 91).

     

    Print Print Share: